中文

下吕膏药是奥田家长期传承下来的家药。

将“温暖的旧智慧”
之心带到未来

步美1

起源

继承自历代奥田又右卫门「下呂膏」

岐阜县下吕市以日本三大温泉之一的“下吕温泉”而闻名。
奥田又右卫门是来自这个温泉小镇的山区的骨科医生。
他将“一种含有生药的消炎镇痛贴”作为家庭用药。
这就是「下呂膏」的开始。

“又右卫门”这个名字与家族传统的药物一起代代相传。
其中,第五代“马泰蒙”是一位技艺特别高的整骨师。
他出生于明治 19 年,同年 30 年 12 岁时失去了父亲,但那时他已经掌握了必要的技能并继承了“又右卫门”的名字。
年复一年,技术变得极为先进,“神作”的谣言四处流传,全国各地的病人纷至沓来。

似乎即使是在外面接受治疗也没有治愈的人,当上右卫门进行治疗时,他们通过一种或多种治疗就可以治愈。
昭和初期,每天有200多名患者从全国各地来访,附近的一所民宅成为候诊患者的招待所。有记录说有7家招待所。

步美2

传统愿望

应要求作为非处方药出售。

正是在 1934 年,家传的灵丹妙药成为了非处方药。
许多病人求我卖掉它。
首先,我们建立了现在外观的前身“六合社”,并获得了“东上田石膏”的认可并首次出售。
从那时起,在战中和战后的曲折中,以提高质量为目标,制造和销售一直在继续。

1972年,第7代为了将“奥田又右卫门”的名字留给后人,成立了股份公司“奥田又右卫门”。

步美3

将继续帮助自愈

与时俱进的产品开发

「下呂膏」药主要由黄柏和杨梅制成。
「下呂膏」贴药中黄柏含量高,呈淡黄色。
目前,我们正在开发基于这种原材料和制造方法的产品。

大约 50 年前,为了改善因原料来源而残留在皮肤上的粘痕,其中一项开发成果「白之下吕膏」诞生了。
主要成分和适应症相同,但制造方法略有不同。
此外,「緑之下吕膏」包含熊佐和薄荷,可为肌肤带来清爽的感觉。
随着对“治愈”和“舒适”需求的增长,我们也在使用身体护理产品和护肤产品,它们是传统药物的现代安排。

我们将继续满足客户的需求,同时专注于自我药疗,用传统药物和家庭疗法来提神醒脑。

製品紹介

  • 下呂膏

    下呂膏

    一种治疗神经痛、关节炎和慢性疼痛(如下背部和肩部)的贴片。 中草药和草药成分对慢性疼痛有效。 您可以从 3 种疼痛类型中进行选择。

  • 放松系列

    放松系列

    充分利用“下吕膏”的制造方法,以现代风格排列的天然精油香味的香片。 有丝柏、薰衣草、桉树、柚子、姜等多种香味。

  • 楊貴肌

    楊貴肌

    專注於日本和中國植物成分,抑制炎症,並含有保濕成分的一系列乳液和香皂。 球形肥皂是果凍狀的。

  • 飛騨化妆品

    飛騨化妆品

    我们利用在“下呂膏”制造过程中培养的专有技术制造各种化妆品。 使用日本和中国的天然成分,我们正在开发乳状乳液和治疗身体各个部位的乳液。

来自总统的问候

感谢地利,
坚守生药,
面对药品

本公司位于御岳山西麓。
古代可以制作膏药很多黄柏自然生长在这片区域,而且很容易获得。
从那时起,我们继续使用日本和中国的药品原料。

岐阜县也是美浓日本纸的产地。
美浓日本纸耐用透气,非常适合皮肤。最重要的是,我们将其应用于我们准备的天然植物成分。
我们长期做「下呂膏」的原因我很感激这种土地的好处。
长期以来,我们一直在制作 「下呂膏」 霜的原因是我很感激这种土地的好处。

公司成立至今已近 90 年。从今以后,我们将继续以“温暖的老智慧”的感觉开发草药,继承前人的心声。
我们将满足客户的需求。

社长日向靖成

公司简介

公司名称 株式会社奥田又右卫门膏本舗
成立 1934年8月1日
已确立的 1972年12月1日
总部/工厂 509-2201岐阜县下吕市东上田552-1
电话:+81-576-25-4781
传真:+81-576-25-2220
直营店 509-2202岐阜县下吕市森28
营业时间:9:00 至 17:00
休息日:不定期休息
董事会成员 董事长兼代表董事奥田又右卫门
社长日向靖成

总部/工厂

直营店